Презентация аудиогида на корейском языке по экспозиции Дома-музея Волконских

В конце прошлой недели в Иркутском музее декабристов прошла презентация нового аудиогида по музейной экспозиции на корейском языке.
Переговоры по возможности разработки и внедрению корейского аудиогида в нашем музее начались еще в январе с визита госпожи Чо Гын Хи, курирующей вопросы культурного взаимодействия. По инициативе Генерального консульства Республики Корея менее чем за год была проведена большая работа по подготовке сопроводительных текстов и, самое важное, по качественному переводу их на корейский язык.

15 ноября на презентацию приехал генеральный консул Республики Корея господин Хан Сеонг Чин с представителями консульства, а также исполняющий обязанности руководителя территориального органа – представителя МИД России в Иркутске Алексей Анатольевич Котельников.
Господин Хан Сеонг Чин отметил, что с момента установления дипломатических отношений с Россией в 1990 году, огромное количество корейских туристов с большим интересом посетили Иркутск, справедливо именуемый «Сибирским Парижем». По словам генерального консула, с разработкой музейного аудиогида гости из Кореи смогут не просто побывать в музее, но и самостоятельно послушать экскурсию на родном языке.
На презентации также выступили директор музея Елена Аркадьевна Добрынина и и.о. представителя МИД России в Иркутске Алексей Анатольевич Котельников. По их словам, новый аудиогид поможет гостям из Южной Кореи лучше понять культуру и историю России, послужит укреплению дружбы между народами.
#гостимузея #сотрудничество #аудиогид